33 bài luận xuất chúng trúng tuyển Harvard, MIT, Yale, Standford, Columbia…

Chương 32 – The Book That Made Me Argue Back

Cỡ chữ: 16px
Font:
Nền:
← Chương Trước Chương Tiếp →
Vol.4 · Tôi Sẽ Trở Thành Gì 33 Bài Luận Xuất Chúng · Hà Tấn Hưng · Hà Nguyên Trang · Chu Nhất Nguyên #32
Columbia

"The Book That Made Me Argue Back"

"Cuốn sách khiến tôi cãi lại"
Vol.4 · Bài #32/33 Chủ đề: Wild card · Góc nhìn bất ngờ · Tham vọng dài hạn Columbia

📝 Câu hỏi luận / Essay Prompt

Common App Prompt #4 — Describe a problem you've solved or a problem you'd like to solve.

I have a copy of Plato's Republic with 200 pages of margin notes, most of them arguments. About a third of the notes are in pen. The rest are in different colors of pencil, which means they were written at different times, which means I have been arguing with this book for three years.

The argument started with Book I, where Thrasymachus claims that justice is whatever benefits the stronger party. I was fifteen. I thought this was obviously wrong. I wrote 'NO' in the margin in capital letters and three exclamation points.

By the time I reached Book IV, I had started to worry that Thrasymachus might be partially right. By Book IX, I had written a two-page response in the back cover. By the time I finished the Republic the first time, I had more questions than when I started, which I now understand to be the point.

The problem I want to solve is not a single problem — it's a method problem. Most of the serious disagreements I see around me, whether political, moral, or social, seem to stem not from people having different values but from people never having been taught to reason carefully about values at all. We are, as a society, philosophically underprepared for the questions we are being asked.

I've been trying to address this in a small way: I run a weekly Socratic seminar at my high school, open to any student, structured around primary texts and the practice of genuine disagreement. In two years we have had 34 sessions. The average attendance is 19 students. Twice we have had to continue the conversation the following week because we weren't done.

At Columbia, I want to study philosophy and political science — not to find answers, but to build better questions. Thrasymachus is still partially right, I think. But 'partially' is doing a lot of work in that sentence, and I intend to spend the next four years figuring out exactly how much.

Tôi có một bản sao cuốn Cộng Hòa của Plato với 200 trang ghi chú lề, phần lớn là tranh luận. Khoảng một phần ba ghi chú bằng bút mực. Phần còn lại bằng bút chì màu khác nhau, có nghĩa là chúng được viết vào những thời điểm khác nhau, có nghĩa là tôi đã tranh luận với cuốn sách này trong ba năm.

Tranh luận bắt đầu ở Quyển I, nơi Thrasymachus tuyên bố rằng công lý là bất cứ điều gì có lợi cho bên mạnh hơn. Tôi mười lăm tuổi. Tôi nghĩ điều này rõ ràng là sai. Tôi viết 'KHÔNG' ở lề bằng chữ in hoa và ba dấu chấm than.

Khi tôi đến Quyển IV, tôi bắt đầu lo rằng Thrasymachus có thể đúng một phần. Đến Quyển IX, tôi đã viết một phản hồi hai trang ở bìa sau. Khi tôi đọc xong Cộng Hòa lần đầu tiên, tôi có nhiều câu hỏi hơn lúc bắt đầu, điều mà bây giờ tôi hiểu là mục đích.

Vấn đề tôi muốn giải quyết không phải là một vấn đề đơn lẻ — đó là vấn đề về phương pháp. Hầu hết những bất đồng nghiêm trọng tôi thấy xung quanh mình, dù chính trị, đạo đức hay xã hội, dường như không xuất phát từ việc mọi người có các giá trị khác nhau mà từ việc mọi người chưa bao giờ được dạy cách lý luận cẩn thận về các giá trị. Chúng ta, với tư cách xã hội, chưa được chuẩn bị về mặt triết học cho những câu hỏi đang được đặt ra.

Tôi đã cố gắng giải quyết điều này theo cách nhỏ: tôi điều hành một seminar Socratic hàng tuần tại trường, mở cho mọi học sinh, được cấu trúc xung quanh các văn bản gốc và thực hành bất đồng thực sự. Trong hai năm chúng tôi đã có 34 buổi. Số người tham dự trung bình là 19 học sinh. Hai lần chúng tôi phải tiếp tục cuộc trò chuyện vào tuần sau vì chưa xong.

Tại Columbia, tôi muốn học triết học và khoa học chính trị — không phải để tìm câu trả lời, mà để xây dựng những câu hỏi tốt hơn. Thrasymachus vẫn đúng một phần, tôi nghĩ. Nhưng 'một phần' đang làm rất nhiều việc trong câu đó, và tôi có ý định dành bốn năm tới để tìm hiểu chính xác bao nhiêu.

✦ Phân tích điểm mạnh

Bút chì màu khác nhau = thời gian được chứng minh: Chi tiết bút mực và bút chì nhiều màu không phải trang trí — nó là bằng chứng vật lý của ba năm tư duy. Không thể bịa ra.

"NO" ba dấu chấm than → "có thể đúng một phần": Hành trình từ chắc chắn tuổi 15 đến phức tạp ở cuối bài — được thể hiện qua tiến trình đọc sách cụ thể, không phải tuyên bố chung.

Từ vấn đề cá nhân đến vấn đề xã hội: "Chúng ta chưa được chuẩn bị về mặt triết học" — mở rộng từ trải nghiệm đọc sách ra chẩn đoán xã hội. Táo bạo nhưng được đỡ bằng lập luận.

Câu kết về Thrasymachus là bậc thầy: "'Một phần' đang làm rất nhiều việc trong câu đó" — câu này vừa hài hước vừa sâu sắc vừa là why Columbia hoàn hảo. Một câu làm ba việc.

📅 23/06/2026 👁 7 lượt đọc
← Chương Trước Chương Tiếp →
33 bài luận xuất chúng trúng tuyển Harvard, MIT, Yale, Standford, Columbia…

💬 Bình luận (0)

Hãy là người đầu tiên bình luận về chương này!